Réciter la Fatiha à la place du tasbîh et des invocations dans la prière… Question : Une personne récemment convertie peut-elle remplacer les formules obligatoires de tasbih1 et d'invocations dans la prière – difficiles à apprendre au début – par la récitation de la Fâtiha 2 ou d'un autre passage du Coran ? Réponse : Il doit réciter le Coran et faire les invocations dans la prière au moment qui est le leur,
selon sa capacité, étant donné l’aspect global de la parole d’Allah :
« Allah n'impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité. » (3) Il n'aura donc pas à lire la Fâtiha à la place des invocations, durant l'inclinaison par exemple, ni pendant la prosternation.
Le Comité Permanent pour la Fatwa (4) (1) NDC. c'est-à-dire les formules de glorification que le musulman doit dire à des moments précis dans sa prière, telles qu'elles ont été rapportées du Prophète, comme «
subhânallaahil-adhîm »
lors de l'inclinaison, «
subhâna rabbil-'a‘lâ »
en prosternation ou encore «
rabbi-ghfir lii »
entre deux prosternations, etc.
(2) NDC : c'est-à-dire la première sourate du Coran, traduite en français par les termes Prologue ou Ouverture.
(3) Sourate La vache (al-Baqara), v.286.
(4) Fatâwâ al-lajna ad-dâ’ima, t.3, p.279.